LEGAL NOTICE / DATA PROTECTION

NSZ SURF CO. S.L.

Nafarroa Kalea 25A, Bajo 20800 – Zarautz – Guipúzcoa – Spain
C.I.F.:B72997539
Tlf: 0034 943 540 846 / 0034 688 717 917

www.northshorezarautz.com
info@northshorezarautz.com

About Legal Ownership and Copyright

The owner of this website and its content is the company NSZ SURF CO. S.L., hereinafter North Shore Zarautz. The transmission, transfer, sale, rental and/or public exhibition of this website is forbidden without the corresponding authorization of its owners. The information and advice presented on this website are for guidance only and North Shore Zarautz is exempt from any liability arising from the lack of accuracy or effectiveness of such information or advice.

North Shore Zarautz reserves the right to modify the content of the website without prior notice and without any kind of limitation. The information sent to this website or entered through its forms must be truthful and must not infringe the rights of third parties or current legislation.

North Shore Zarautz declines any contractual or extra-contractual responsibility with the person or company that may have damages of any nature caused by computer viruses or by computer elements of any kind as it cannot guarantee 100% the absence of viruses or other elements on the website.

Services

North Shore Zarautz, a company dedicated to teaching surfing, offers its clients the services of accommodation, meals, transport and activities, in some cases through outsourced services with collaborating companies. All of them specialized in their sector.

Conditions of use of the website

North Shore Zarautz offers on its website information related to the type of activity, products and services it provides, subject to prior subscription and under the terms and conditions agreed.

North Shore Zarautz reserves the right to update, modify or delete the information contained on www.northshorezarautz.com and may limit or deny access to this information. In particular, North Shore Zarautz reserves the right to eliminate, limit or prevent access to its website when technical difficulties arise due to events or circumstances beyond the control of North Shore Zarautz which, in its opinion, reduce or cancel the security levels adopted for the proper functioning of the website.

The design of the portal and its source codes, as well as the logos, brands and other distinctive signs that appear in it belong to NSZ SURF CO S.L. (North Shore Zarautz – North Shore Surf Camp Zarautz) and are protected by the corresponding intellectual and industrial property rights.

Responsibility for the contents

NSZ SURF CO S.L. (North Shore Zarautz – North Shore Surf Camp Zarautz) is not responsible for the legality of other web sites of third parties from which the portal can be accessed. NSZ SURF CO S.L. (North Shore Zarautz – North Shore Surf Camp Zarautz) is also not responsible for the legality of other third party websites, which may be linked or linked from this portal.

NSZ SURF CO S.L. (North Shore Zarautz – North Shore Surf Camp Zarautz) reserves the right to make changes to the website without prior notice, in order to keep its information updated, adding, modifying, correcting or eliminating the published contents or the design of the portal.

NSZ SURF CO S.L. (North Shore Zarautz – North Shore Surf Camp Zarautz) will not be responsible for the use that third parties make of the information published in the portal, nor for the damages suffered or economic losses that, directly or indirectly, produce or may produce economic, material or data damages, caused by the use of such information.

Reproduction of content:

The total or partial reproduction of the contents published on the portal is prohibited.

DATA PROTECTION LAW

In accordance with the provisions of the current regulations on Personal Data Protection – Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (LOPD-GDD) – , we inform you that your data will be incorporated into the processing system owned by NSZ SURF CO S. L. with CIF B72997539 and registered office at Nafarroa Kalea, 25A, Bajo – Malecón de Zarautz – 20800 – Zarautz, with the purpose of attending to your queries and sending you related information that may be of interest to you. In compliance with current legislation, NSZ SURF CO S.L. informs that the data will be kept for the period strictly necessary to comply with the aforementioned precepts.

As long as you do not inform us to the contrary, we will understand that your data have not been modified, that you undertake to notify us of any variation and that we have your consent to use them for the aforementioned purposes.

NSZ SURF CO S.L. informs that it will proceed to treat the data in a lawful, loyal, transparent, adequate, pertinent, limited, exact and updated manner. It is for this reason that NSZ SURF CO S.L. undertakes to adopt all reasonable measures to ensure that these data are deleted or rectified without delay when they are inaccurate.

In accordance with the rights conferred by the current legislation on data protection, you may exercise your rights of access, rectification, limitation of processing, deletion, portability and opposition to the processing of your personal data as well as the consent given for the processing of the same, by sending your request to the postal address indicated above or to the e-mail address info@northshorezarautz.com.

At the same time, we inform you that you can contact the NSZ SURF CO S.L. Data Protection Delegate, by writing to the e-mail address info@northshorezarautz.com or by telephone at 943 540 846.

You will be able to contact the competent Control Authority to present the claim that you consider appropriate.

By sending the data collection form you accept the privacy policy of NSZ SURF CO S.L.

OUR PRIVACY POLICY AT A GLANCE

1. WHO ARE WE? We are NSZ SURF CO S.L. and we process your personal data as joint data controller. This means that we are jointly responsible for how we use and protect your data.
2. WHAT DO WE USE YOUR DATA FOR? We will use your data (obtained online or in person), among other purposes, to manage your registration as a user, manage the purchase of products or services, deal with your queries and, if you wish, to send you our personalized communications.
3. WHY DO WE USE THEM? We are entitled to process your data for different reasons. The main reason is that we need to process your data in order to execute the contract that you have accepted with us by registering and making a reservation or enjoying any of our services, although there are other reasons that legitimize us to do so, such as the interest in attending to your queries or the consent you give us to send you our offers and quotes in the event that you request them, among others.
4. WITH WHOM DO WE SHARE YOUR DATA? We will share your data with service providers who help or support us, such as external collaborating companies with whom we have reached an agreement. These companies are partners or collaborators to carry out some of the services such as transfers, individual activity and accident insurance coverage, other coverage, and/or external accommodation services that you can contract with us.
5. YOUR RIGHTS. You have the right to access, rectify or delete your personal data. In some cases, you also have other rights, for example, to object to our use or transfer of your data.

FOR WHAT PURPOSES DO WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?

We use the term Platform to refer to our portal or website www.northshorezaruatz.com, and also to the other communication channels through which we may interact and/or communicate with our customers or people who are interested in contracting or informing you about our services, and consult us or request information. These other channels include email, SMS messages, WhatsApp chats or direct messages through social networks such as Facebook, Instagram or TikTok, etc.

1. For the development, fulfillment and execution of the contract of sale or services that you have contracted with Us on the Platform.

This purpose includes the processing of your data in order to, mainly:

Contact you in relation to updates or informative communications related to the functionalities, products or services contracted.

Manage the payment of the products you purchase, regardless of the payment method used.

2. To deal with requests or requests you make through the Customer Service channels.

We only process the personal data that is strictly necessary to manage or resolve your application or request.

3. For marketing purposes

This purpose includes the processing of your data mainly for the following purposes:

We will process your personal data to manage the sending of personalized information about our products or services through various means (such as email or WhatsApp).

To carry out promotional actions (for example, for the development of contests or the sending of your list of saved articles to the email address you indicate). By participating in any promotional action, you authorize us to process the data you provide us with in accordance with each promotional action and we may communicate them through various media such as social networks or on the Platform itself. In each promotional action in which you participate you will have available the legal bases where we will provide you with more detailed information about the processing of your data.

Disseminate on the Platform or through our social media channels photographs or images that you have shared publicly, provided that you give us your consent to do so.

4. Usability and quality analysis to improve our services.

If you access our Platform, we inform you that we will process your browsing data for analytical and statistical purposes, i.e. to understand the way in which users interact with our Platform and thus be able to make improvements to it.

Likewise, we sometimes carry out quality actions and surveys aimed at finding out the degree of satisfaction of our customers and users and detecting those areas in which we can improve.

The processing of your data is necessary for the execution of the terms that regulate the use of the Platform. In other words, in order for you to register as a user on the Platform, we need to process your personal data, otherwise we would not be able to manage your registration.

In the event that you choose to use access or login through a social network, the reason why we are entitled to process your data is the consent you give when authorizing the transfer of your data from the social network.

The processing of your data is necessary for the performance of the contract of sale or provision of services that binds us to you.

It is possible that some data processing associated with the process is activated only because you request or authorize us to do so, as is the case with the storage of payment (card) data. In these cases, the basis on which we process your data is your consent.

We consider that we have a legitimate interest in carrying out the necessary checks to detect and prevent fraud when you make a booking. We believe that the processing of this data is in the interests of all parties involved in the payment of a booking and in particular you, as it enables us to put in place measures to protect you against fraudulent attempts by third parties.

We consider that we have a legitimate interest in dealing with any requests or queries that you make through the various existing means of contact. We understand that the processing of this data is also beneficial to you insofar as it allows us to be able to deal with you properly and to resolve the queries raised.

When you contact us, in particular, for the management of incidents related to your product / service purchased through the Platform, the processing is necessary for the execution of the contract of sale or provision of service.

When your query is related to the exercise of the rights about which we inform you below, or to claims related to our products or services, what legitimizes us to process your data is the fulfillment of legal obligations on our part.

The legitimate basis for processing your data for marketing purposes is the consent you give us, for example when you agree to receive personalized information by various means, when you authorize the sending of notifications, or when you accept the legal bases for participating in a promotional action or for publishing your photographs on the Platform or on our social media channels.

In order to show you personalized information, we consider that we have a legitimate interest in profiling the information we have about you (such as your browsing, preferences or purchase history) and the personal data you have provided us with such as age range or language, as we understand that the processing of this data is also beneficial to you because it allows you to improve your user experience and access information according to your preferences.

We consider that we have a legitimate interest in analyzing the usability of the Platform and the degree of user satisfaction as we understand that the processing of this data is also beneficial to you because the purpose is to improve the user experience and offer a higher quality service.

WHAT ARE YOUR RIGHTS WHEN YOU PROVIDE US WITH YOUR DATA?

We undertake to respect the confidentiality of your personal data and to guarantee you the exercise of your rights. The Correspondents have agreed that you may exercise these rights free of charge by sending us an e-mail to a single e-mail address info@northshorezarautz.com, simply indicating the reason for your request and the right you wish to exercise. If we consider it necessary in order to identify you, we may ask you for a copy of a document proving your identity.

In particular, regardless of the purpose or the legal basis on which we process your data, you have the right to:

Ask us for access to the data we hold about you.

Ask us to rectify the data we already hold about you. In any event, please note that by actively providing us with your personal information in any way, you warrant that it is true and accurate and you undertake to notify us of any changes or modifications to it.

Ask us to delete your data to the extent that they are no longer necessary for the purpose for which we need to process them as we have informed you above, or to the extent that we no longer have the legitimacy to do so.

Ask us to restrict the processing of your data, which means that in certain cases you may ask us to temporarily stop processing your data or to keep it longer than necessary when you may need it.

If you have given us your consent to process your data for any purpose, you also have the right to withdraw your consent at any time. Some of the ways in which you can withdraw your consent are explained in section 2 where we explain the purposes for which we process your data.

Where we process your data on the basis of your consent or for the performance of the contract, as explained in section 3, you also have the right to request portability of your personal data. This means that you have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format, so that it can be transmitted to another entity directly, where technically possible.

Moreover, where the processing of your data is based on our legitimate interest, you also have the right to object to the processing of your data.

Finally, we inform you of your right to lodge a complaint to the relevant data protection supervisory authority, in particular to:

the Spanish Data Protection Agency (https://www.agpd.es/portalwebAGPD/index-ides-idphp.php)